Monday, July 4, 2011

ICH BIN EINE AUGENWEIDE / I AM AN EYE CANDY / YO SOY UN CARAMELO DEL OJO

Ich bin eine Augenweide.
I am an eye candy.
Yo soy un caramelo del ojo.


Ich bin ein Panzer.
I am a tank.
Soy un tanque.


Ich bin ein Parkplatz.
I am a parking lot.
Yo soy un parking.


Ich bin ein Pissoir.
I am a urinal.
Yo soy un orinal.


Ich bin ein Schnarcher.
I am a snorer.
Soy una persona que ronca.


Ich bin ein Showgirl.
I am a showgirl.
Soy una bailarina.


Ich bin ein Tänzer.
I am a dancer.
Soy un bailarín.


Ich bin ein Teil von dir.
I am part of you.
Yo soy una parte de ti.


Ich bin ein Tiger.
I am a tiger.
Yo soy un tigre.


Ich bin ein Überlebender.
I am a survivor.
Soy un sobreviviente.


Ich bin ein Wasserschloss.
I am a water castle.
Yo soy un castillo rodeado de agua.


Ich bin ein Wüsten WC.
I am a desert toilet.
Soy un baño desierto.


Ich bin ein Zuhause.
I am a home.
Soy una casa.


Ich bin eine Brücke.
I am a bridge.
Yo soy un puente.


Ich bin eine Fledermaus.
I am a batman.
Soy un murciélago.


Ich bin eine Gürtelschnalle.
I am a belt buckle.
Yo soy una hebilla de cinturón.


Ich bin er-fahren.
I have experience.
Tengo experiencia.


Ich bin erledigt.
I am finished.
Ya he terminado.


Ich bin fasziniert.
I am fascinated.
Estoy fascinado.


Ich bin geboren.
I am born.
Que yo naciera.


Ich bin gesalzen.
I am salted.
Estoy salado.


Ich bin geschützt.
I am protected.
Estoy protegido.


Ich bin gestürzt.
I am crashed.
Me he caído.


Ich bin gigantisch.
I am giantic.
Estoy enorme.


Ich bin grün hinter den Ohren.
I am green behind the ears.
Estoy verde detrás de las orejas.


Ich bin gut ausgeleuchtet.
I am well lit. 
Estoy bien iluminada.


Ich bin im Jasper Nationalpark.
I am at Jasper National Park.
Estoy en Parque Nacional Jasper.


Ich bin im Krieg.
I am at war.
Estoy en guerra.


Ich bin im Rampenlicht.
I am in the limelight.
Estoy en el centro de atención.


Ich bin im Himmel.
I am in heaven.
Estoy en el cielo.