Samstag, 14. Mai 2011

GESICHTER DES TODES / FACES OF DEATH / LAS CARAS DE LA MUERTE

Zum Leben gehört auch der Tod und so ist es nicht verwunderlich, das mir der Sensenmann des öfteren begegnet ist.
Death is a part of life and so it is not surprising that I saw often the Grim Reaper.
La muerte es parte de la vida y por lo tanto no es sorprendente que he visto a menudo la Parca.


Mexikanische Riesenschlange mit zerfetzten Eingeweiden.
Mexican giant snake with torn intestines. 
Serpiente gigante mexicano con los intestinos desgarrados.


Verkehrsunfall in Alaska mit Todesfolge.
Traffic accident in Alaska with a killed Person. 
Accidentes de tránsito en Alaska con una persona que mató.


Riesenlibelle die den Zusammenstoss mit meinem Motorrad nicht überlebt hat.
Giant dragonfly who did not survive the crash with my motorbike. 
Libélula gigante, que no sobrevivió al accidente con mi moto.


Blutlache, Eingeweide und der zerfetzte Körper eines Elches in der Nähe des Denali National Parkes.
Pool of blood, entrails and mangled body of a moose near the Denali National Park. 
Charco de sangre, vísceras y el cuerpo mutilado de un alce cerca del Parque Nacional Denali.


Der Tod beim Faschingsumzug in Lima.
The death of the Carnival parade in Lima. 
La muerte del desfile de carnaval en Lima.


Getötetes Wildpferd auf der Baja California.
Wild horse killed on the Baja California. 
Caballo salvaje muerto en la Baja California.


Spanische Flugbegleiterin, die in Belize vergewaltigt und ermordet wurde.
Spanish flight attendant, was raped and murdered in Belize. 
Auxiliar de vuelo español, fue violada y asesinada en Belice.


Über 30.000 Personen wurden in den letzten 5 Jahren in Mexiko ermordet.
Over 30,000 people were murdered in the last 5 years in Mexico.
Más de 30.000 personas fueron asesinadas en los últimos 5 años en México.


Leichenfunde neben einer Strasse in Mexiko.
Corpse finding beside a road in Mexico. 
Encuentra cadáver en una calle en México.


Früh gestorben in Kalifornien.
Early died in California. 
Los primeros murieron en California.


Grizzlybären fressen in bestimmten Situationen ihre Jungen. Schädel eines Bären- Jungtieres.
Grizzly bears eat their young in certain situations. Skull of a bear-kitten.
Los osos pardos comer a sus crías en ciertas situaciones. Cráneo de un oso-gato.


Verkehrsunfall in der Wüste.
Traffic accident in the desert.
Accidentes de tráfico en el desierto.


Tragischer Tod von zwei Elchen in Alaska.
Tragic death of two moose in Alaska. 
Trágica muerte de dos alces en Alaska.


Enthäutetes Lamm neben meinem Schlafplatz in den Bergen Mexikos.
Skinned lamb next to my sleeping place in the mountains of Mexico. 
Piel de cordero al lado de mi casa para dormir en las montañas de México.


Das Haus des Todes.
The house of Death.
La casa de la muerte.


Die Wasserleiche von einem Walross an einem Strand in Peru.
The drowned body of a walrus on a beach in Peru.
El cuerpo ahogado de una morsa en una playa en el Perú.


Der kanadischer Serienkiller Robert Pickton der seine Opfer mit einer Hexler zerkleinert und an seine Schweine verfüttert hat.
The Canadian serial killer Robert Pickton who crushed his victims by a hexle and fed them to his pigs. 
El asesino en serie canadiense Robert Pickton de sus víctimas aplastado por un Hexle y alimentan a sus cerdos.


Dieses weisse Pulver ist verantwortlich für viele ermordete Personen.
This white powder is responsible for murdering many people.
Este polvo blanco se hace responsable por el asesinato de muchas personas.


Getötete Tiertrainerin in der Seaworld in San Diego.
Killed animal trainer in the Sea World in San Diego. 
Entrenador de animales muertos de Sea World en San Diego.


Von Ameisen zerfressene, kolumbianische Maus.
Eaten by ants, Colombian mouse. 
Comido por las hormigas, el ratón de Colombia.


Überflutet und ertrunken in Kolumbien.
Flooded and drowned in Colombia. 
Inundados y ahogados en Colombia.


Leichenteile...
Body parts ...
Las partes del cuerpo ...


Begraben in Antigua, Guatemala.
Buried in Antigua, Guatemala.
Enterrado en Antigua, Guatemala.


Tote Augen in San Pedro La Laguna, zum Kauf abgeboten.
Dead Eyes in San Pedro La Laguna, be offered for sale.
Ojos muertos en San Pedro La Laguna, se ofrecerá a la venta.


Gestorben für die Sünder.
Died for sinners. 
Murió por los pecadores.


Abgestürzte Touristen - die Todespyramide in Tikal.
Crashed tourists - the death pyramid at Tikal.
Turistas se estrelló - la muerte pirámide de Tikal.


Vom Krokodil gefressen.
Eaten from a crocodile.
Comido por un cocodrilo.


Banditen
Bandits.
Banditos.


Totenköpfe beim mexikanischen Fest des Todes.
Skulls at Mexican festival of death.
Cráneos cuando festival mexicano de la muerte.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen