Friday, February 25, 2011

SEELENRÄUBER / SOUL ROBBER / ALMA LADRONES

Samstag, 19.2.2011: Lima/PERU
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Nach der Entscheidung über meinen Reiseabbruch gibt es trotzdem noch ein paar Berichte und Fotos bis zu meiner endgültigen Rückkehr nach Österreich zu geniessen.
After the decision to cancel my trip, there are still yet to enjoy a few stories and photos to my final return to Austria.
Después de la decisión de cancelar mi viaje, todavía hay aún para disfrutar de algunas historias y fotos a mi regreso definitivo a Austria.



Peruanische Yogaposition.
Peruvian yoga position.
Posición de yoga peruana.



Geschäftseingang.
Business entrance.
De entrada de negocios.



60% Rabatt auf die Liebe...
60% discount on the love ...
60% de descuento en el amor ...


Kalorien- REICH...
Calorie-RICH ...
Ricos en calorías ...
 

Zentrum von Miraflores.
The center of Miraflores.
El centro de Miraflores.


Blumenteppich...
Flower Carpet ...
Alfombras de flores ...


Schreckliche Erinnerungen ins Gesicht geschrieben.
Terrible memories in his face. 
Recuerdos terribles en la cara.


Bloivianischer Drogendealer (braunes Hemd) beim Kundenkeilen.
Bloivian drug dealer (brown shirt) at the customer wedge.
Traficante de drogas de Bolivia (camisa marrón) en las cuñas de los clientes.


Wie nennt man das, wenn man schon 20 Minuten vor Öffnung vor dem Schuhgeschäft steht?
What do you call it when one is taken 20 minutes before opening in front of the shoe business? 
Cómo lo llama cuando uno se toma 20 minutos antes de la apertura frente a la industria del calzado?



Kennedy Park.
Kennedy park.
Parque de la Kennedy.


Ein nachdenklicher Josua...
A thoughtful Josua ...
Un reflexivo Josua ...


Unterwegs als Seelenräuber?
Traveling as a soul robber?
Viajar como un ladrón de almas?


Fertig gegessen?
Finished eating?
Terminado de comer?



Hostel- Seelen. Hier Cowboy Stoney.
Hostel souls. Here cowboy Stoney.
Hostal-almas. Aquí vaquero Stoney.



Australien Heidi.
The Australian Heidi.
Australia Heidi.


Durchfall- Will.
Diarrhea Will.
Diarrea Will.


Lebenshelfer Dan.
Life helpers Dan.
Dan vida ayudantes.


Ausgetippt.
Typing finnished.
Terminado de escribir.
 



Einheimische Seelenräuber?
Native soul robber?
Trampa de alma ladrones?

No comments:

Post a Comment